Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 63 (8235 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Ergriffenheit {f} U تاثر شدید و عمیق
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
nachhaltig <adv.> U عمیق [شدید] [مثال احساسات]
tief <adv.> U عمیق [شدید] [مثال احساسات]
stark <adv.> U عمیق [شدید] [مثال احساسات]
Bewegtheit {f} U تاثر
Betroffenheit {f} U تاثر
Ergriffenheit {f} U تاثر خاطر
Fleischwunde {f} U زخم عمیق
Absturz {m} U پرتگاه عمیق
Abgrund {m} U گودال عمیق
Abgrund {m} U جدایی [گودال عمیق]
Kluft {f} U جدایی [گودال عمیق]
Tiefschlaf {m} U خواب عمیق [روانشناسی]
im Tiefschlaf sein U در خواب عمیق بودن
Tiefentladung {f} U تخلیه الکتریکی عمیق [در باتری]
Jemanden nachhaltig beeindrucken U کسی را تحت تاثیر عمیق قراردادن
Tiefentladung {f} U تخلیه الکتریکی عمیق [مهندسی برق یا الکترونیک]
Ich habe oft und lange darüber nachgedacht. U خیلی عمیق و دراز مدت درباره اش فکر کردم.
sich Hals über Kopf in Jemanden verlieben <idiom> U فوری و عمیق عاشق کسی شدن [اصطلاح روزمره]
massiv <adj.> U شدید
folgenschwer <adj.> U شدید
tiefgreifend <adj.> U شدید
bedeutsam <adj.> U شدید
heftig <adj.> U شدید
stark <adj.> U شدید
schwer <adj.> U شدید
ungestüm <adj.> U تند و شدید
impulsiv <adj.> U تند و شدید
unüberlegt <adj.> U تند و شدید
stürmisch <adj.> U تند و شدید
hitzig <adj.> U تند و شدید
heftig <adj.> U تند و شدید
akut <adj.> U شدید [پزشکی]
Chaos {n} U بی نظمی شدید
Brand {m} U تشنگی شدید
rigoros <adj.> U سخت [شدید ]
Anprall {m} U برخورد شدید
Dringlichkeit {f} U نیاز شدید
Aufprall {m} U برخورد شدید
Blutsturz {m} U خونریزی شدید
drastisch <adj.> U سخت [شدید ]
Datenhunger {m} U میل شدید به داده ها
Machthunger {m} U میل شدید به قدرت
Kopfwäsche {f} U انتقاد شدید [اصطلاح مجازی]
Schauder {m} U احساس تنفر یا ترس شدید
Mich überkommt ein Schauder U احساس ترس شدید میکنم..
Kribbeln {n} U احساس تنفر یا ترس شدید
Überempfindlichkeit {f} U حساسیت شدید (مثلا به یک ماده یا دارو و ...)
Ich bekomme eine Gänsehaut. U احساس تنفر یا ترس شدید میکنم.
Ich hatte schreckliche Kopfschmerzen und Fieber und zitterte am ganzen Körper U من سردرد شدید و تب داشتم و تمام بدنم می لرزید.
nach etwas [Dativ] gieren U میل شدید به چیزی را داشتن [اصطلاح رسمی]
drastisch <adj.> U بنیادی [ریشگی] [قوی] [جدی ] [موثر] [شدید] [چشمگیر]
einschneidend <adj.> U بنیادی [ریشگی] [قوی] [جدی ] [موثر] [شدید] [چشمگیر]
andere [strengere] Saiten aufziehen U فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت [رقابت شدید و بیرحمانه]
Der Ballon konnte wegen starken Winds nicht starten. U بالون بخاطر باد شدید روی زمین نگه مانده شد.
Anhängerin {f} U زن دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
Närrin {f} U زن دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
mit harten Bandagen kämpfen U فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت [رقابت شدید و بیرحمانه]
auf die harte Tour U فعالیت سخت و عاری از ملاحظه و مروت [رقابت شدید و بیرحمانه ]
Narr {m} U آدم دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
Fanatiker {m} U آدم دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
Anhänger {m} U آدم دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
Fan {m} U آدم دارای احساسات شدید [دیوانه وار مشتاق یا علاقه مند]
Recent search history Forum search
0هیچکس بزرگ نیست هیچ چیز عمیق نیست هیچکدام ما مهم نیستیم دیگر
2Kontrast
0به علت بی سرپرست شدن فرزندم مجبور به ترک المان هستم نیاز شدید مالی دارم
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com